ООО НЕОТЭК отзывы инн 5754026183

Нет

Работа в компании Neoteсh оставила у меня крайне неприятное впечатление. Всё началось с того, что я откликнулся на вакансию переводчика, отправив своё резюме. В ответ мне прислали длинный тест с девятью страницами. Обещания были заманчивыми, они заверяли, что я им очень нужен, но стоимость перевода была значительно ниже рыночной. После переговоров, ставка немного повысилась, но компенсировать это обещали количеством работы.

Поздно вечером в пятницу мне прислали задание — семь страниц текста с множеством ошибок и аббревиатур. Работу нужно было сдать к утру понедельника. Я усердно занимался переводом, хотя было понятно, что требования слишком высокие, а условия работы неудобные. Они настоятельно рекомендовали использовать программу Trados и сохранять версии перевода, что, на мой взгляд, было лишним. После того как я отправил работу, мне через 12 часов вернули её с правками и замечаниями, хотя я и так старался быть внимательным.

Через несколько дней прислали вторую часть задания — также семь страниц, но с требованием сдать её в течение суток, что означало, что мне нужно было перевести текст с гигантской скоростью. Спустя день я позвонил в компанию, чтобы узнать о результатах, и мне сообщили, что перевод сдан, а редактор свяжется позже. Но спустя восемь дней я так и не получил ответа. Весь процесс стал слишком туманным.

Связаться с компанией стало невозможно: на звонки автоответчик, на email отвечал только робот. Я понял, что это был всего лишь способ создать базу данных для перевода, а по факту я потратил время и деньги зря. Работая с ними, я потратил около 500 рублей на интернет и телефон, но оплату за работу так и не получил.

Не рекомендую эту компанию. Это чистое кидалово, которое использует людей для создания базы данных, не платя за выполненную работу.